Facebook Pixel Code
scroll top
Cựu Chánh văn phòng Nội các Suga Yoshihide được bổ nhiệm làm Tân Thủ tướng Nhật
15/09/2020
227
Ngày 15/9, cựu Chánh văn phòng Nội các Suga Yoshihide đã được bổ nhiệm làm Thủ tướng mới. Theo như quý bạn đọc cũng đã biết, vào chiều ngày 28/8, Cựu Thủ tướng Abe cho biết, vì căn bệnh ông đang mang trong người ngày càng nặng và bệnh tình có thể trở nên tồi tệ hơn, nên ông quyết định từ chức thủ tướng để điều trị.

Cựu Thủ tướng Abe giữ chức Thủ tướng trong khoảng thời gian 7 năm 8 tháng. Và đây cũng chính là khoảng thời gian dài nhất trong số các nhiệm kỳ thủ tướng trong lịch sử Nhật Bản. Trong bài viết này, ESUHAI sẽ chia sẻ thêm với quý bạn đọc thông tin liên quan đến việc kế nhiệm này nhé!

Thử đọc tin tức bằng tiếng Nhật
Việc cựu Thủ tướng Abe từ chức cũng đã được đăng trên trang WEB NEWS EASY.
Tiếng Nhật trong các bài viết này được viết rất dễ hiểu, các bạn nên vào link để đọc thử nhé!
NEWS WEB EASY "Thủ tướng Abe quyết định từ chức vì bệnh"
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/...html

Nguồn: Báo Kinh tế Nhật Bản, thành lập chính quyền Suga "Tài liệu về sự ra đời của chính quyền Suga"

1. Điều gì sẽ thay đổi khi Thủ tướng mới kế nhiệm?

Thủ tướng Suga - người được bầu làm Thủ tướng mới, cho biết ông sẽ tiếp quản các chính sách của cựu Thủ tướng Abe. Do đó, hầu như sẽ không có nhiều thay đổi, vẫn tiếp tục "kiểm soát lây nhiễm COVID-19 và duy trì hoạt động kinh tế" như trước đây.

2. Về các đối sách COVID-19 trong thời gian tới

Sẽ không có nhiều thay đổi so với thời của cựu Thủ tướng Abe. Các chính sách kinh tế và chính sách kiểm soát lây nhiễm COVID-19 quan trọng vẫn sẽ được tiếp tục như sau:

Có ba chính sách kiểm soát lây nhiễm COVID-19 quan trọng vẫn sẽ được tiếp tục

  • Triển khai Mở rộng các xét nghiệm PCR
  • Đảm bảo hệ thống y tế đầy đủ
  • Bảo đảm vắc xin cho mọi công dân

Có ba hoạt động kinh tế quan trọng vẫn sẽ được tiếp tục

  • Tăng việc làm cho người lao động
  • Hỗ trợ để các công ty không bị phá sản
  • Triển khai chiến dịch thúc đẩy du lịch trong nước “GO TO”

Ngoài ra, có nhiều chính sách khác đang được xem xét để bảo vệ cuộc sống và sức khỏe của người dân.

3. Khẩu hiệu của Thủ tướng Suga "TỰ TRỢ, CỘNG TRỢ, CÔNG TRỢ VÀ KIZUNA"

Câu khẩu hiệu này có nghĩa là: "Trước tiên, chúng ta sẽ làm những gì có thể tự làm, sau đó sẽ giúp đỡ lẫn nhau trong cộng đồng và gia đình. Sau đó, chính phủ sẽ hỗ trợ và bảo vệ người dân".

GIẢI NGHĨA:
- 「自助(じじょ)」とは、自分で自分のことを守り、助けること
“Tự trợ” là tự mình bảo vệ và giúp đỡ bản thân.
- 「共助(きょうじょ)」とは、周りの人たちと助け合うこと
“Cộng trợ” là giúp đỡ lẫn nhau trong cộng đồng những người xung quanh.
-「公助(こうじょ)」とは、自分では解決できないことを政府などの公的機関が助けること
“Công trợ” là các tổ chức công như chính phủ sẽ giúp đỡ những việc tự mình không thể giải quyết.
-「そして絆」とは、人と人との繋がり・助け合い・支え合いを大切にするということ
“Và Kizuna” là coi trọng sự kết nối, giúp đỡ lẫn nhau và hỗ trợ lẫn nhau giữa người với người.

Do ảnh hưởng của dịch bệnh COVID-19, sẽ có công ty bị phá sản, mất việc làm và nhiều người gặp khó khăn về tài chính. Để nước Nhật phồn vinh trở lại, chính phủ Nhật Bản sẽ giúp đỡ những người gặp khó khăn, nhưng điều quan trọng là những người dân trong nước sẽ giúp đỡ lẫn nhau.

Các bạn Thực tập sinh thân mến!

Các bạn đã biết thông tin về thủ tướng mới của Nhật Bản chưa nhỉ? Đây là tin tức quan trọng vì việc thay đổi thủ tướng tức là thay đổi người đại diện dẫn dắt nền chính trị Nhật Bản. Nếu các bạn mới nghe về Tân Thủ tướng Suga, thì sẽ nghĩ ông là người xa lạ nhưng thực ra ông là người đã hỗ trợ cựu Thủ tướng Abe suốt một thời gian dài.

Câu khẩu hiệu “TỰ TRỢ, CỘNG TRỢ, CÔNG TRỢ VÀ KIZUNA” của Thủ tướng Suga hàm chứa ý nghĩa coi trọng cả việc của bản thân và cả việc của những người xung quanh, giúp đỡ hỗ trợ lẫn nhau để sống tốt hơn. Chính trong thời điểm khó khăn như thế này, chúng ta cần sống với trái tim nhân ái hơn. Khi các bạn cảm thấy bất an lo lắng, hãy nghĩ đến những người đã hỗ trợ các bạn, những người đã giúp đỡ các bạn và mục đích thực sự của bản thân. Và mạnh mẽ tiến lên phía trước, các bạn nhé!

Nguồn tham khảo:

  • Dinh thủ tướng "Buổi Họp báo của Thủ tướng Abe" (Tham khảo vào ngày 15/9/2020)
    https://www.kantei.go.jp/...html
  • Báo Kinh tế Nhật Bản “Thủ tướng Abe chính thức tuyên bố từ chức Với lý do bệnh tình tái phát tại buổi Họp báo” (Tham khảo vào ngày 15/9/2020)
    https://www.nikkei.com/...html
  • Báo Kinh tế Nhật Bản, thành lập chính quyền Suga "Tài liệu về sự ra đời của chính quyền Suga" (Tham khảo vào ngày 15/9/2020)
    https://r.nikkei.com/...html
  • Blog Ameba, ở đâu có ý chí ở đó có con đường, Blog chính thức của Hạ nghị sĩ Suga Yoshihide “Hôm nay, tôi đã chính thức trở thành người đứng đầu của Đảng Dân chủ Tự do.” (Tham khảo vào ngày 15/9/2020)
    https://ameblo.jp/suga-yoshihide/
  • NHK NEWS WEB "Nhiệm kỳ liên tiếp dài nhất trong lịch sử kể từ sau Thủ tướng Abe nắm quyền lần thứ 2" (Tham khảo vào ngày 15/9/2020)
    https://www3.nhk.or.jp/...html
  • NHK NEWS WEB “Chánh văn phòng nội các Suga được bầu làm người đứng đầu Đảng Dân chủ Tự do, và ngày mốt sẽ trở thành thủ tướng” (Tham khảo vào ngày 15/9/2020)
    https://www3.nhk.or.jp/...html
  • NHK NEWS WEB EASY “Thủ tướng Abe quyết định từ chức vì bệnh” (Tham khảo vào ngày 15/9/2020)
    https://www3.nhk.or.jp/...html
NHẬP EMAIL CỦA BẠN VÀO ĐÂY ĐỂ NHẬN BẢN TIN VỀ CÁC CHƯƠNG TRÌNH HỘI THẢO, CÁC THÔNG TIN, KINH NGHIỆM SỐNG, VĂN HÓA NHẬT BẢN TỪ ESUHAI.
tin cùng chuyên mục
chia sẻ của bạn về tin này

Tin mới

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM